1 ) 巴洛克式的法国浪漫!
法式浪漫在全世界独树一帜。当她于华丽巴洛克风格融为一体时,画面唯美夸张,男女主荷尔蒙爆棚,爱情不合娃娃逻辑,是一部真正的成人电影。
我们该考虑的是迪斯尼现象对我们的影响有多大?难道她拍的花木兰就是我们民族的花木兰嘛?
法国人自己拍自己的电影,还要被一群被迪斯尼洗脑的伪美国迷质疑,也真真是没谁了!
2 ) 法式浪漫下的野兽之道
也许是这个名字过于出名,都得益于迪斯尼1991年那部同名作品,以及派波·布里森和席琳·迪翁为影片演唱的主题曲《Beauty And The Beast》脍炙人口。或许很多观众会先入为主的认为《美女与野兽》是美国故事,可实际上,迪斯尼动画最擅长的就是挖掘各国的经典故事进行美式的二次包装,丹麦的美人鱼、中国的花木兰、希腊的大力神等等,同样也有法国的美女与野兽。法国人拍《美女与野兽》也算自我回归,也借着好莱坞最近流行“黑童话”,《绿野仙踪》、《睡美人》、《白雪公主》等纷纷躺枪。浪漫的法国人赶在美国人打本片注意之前,将《美女与野兽》再次进行了一次返璞归真的演绎。
《美女与野兽》是法国女作家珍妮-玛丽·勒普兰斯·德博蒙创作的童话故事。在法国,博蒙夫人是第一本儿童杂志的创始人,她编写的故事和童话充满了自由幻想的色彩,《美女与野兽》是其最出名的一部。人兽相恋,这个故事放在今日会夹杂着各种重口味之感,但在那个年代,清新脱俗的幻想故事如一股清泉沁人心脾。被诅咒的王子,充满魔力的玫瑰,替父抵罪的少女。这个故事经典之处在于野兽的神秘与凶猛,配合王子的纯净的内心,以及贝尔姑娘的美貌和勇气,王子与灰姑娘纯美的爱情故事被加上了崭新的模板,幻化出别样的风采。
1946年法国曾经将这个故事搬上银幕,在迪士尼动画出现之前,这个版本的《美女与野兽》是最出名的,其魅力在于本片是由非专业人士执导,来自法国的艺术家让·谷克多将其变成了一部充满艺术气息的作品,在那个没有特效的年代,把我们带回到了电影的手工艺术制作期,其技术性亦很强,但诗意却总是占据统领地位,呈现出了一种艺术品般的无暇。
因此,新版《美女与野兽》的导演职位交给了克里斯托弗·甘斯,这位导演最出名的作品当属去好莱坞拍摄的恐怖片《寂静岭》,但法国片方更加看重的是其之前的作品《狼族盟约》。克里斯托弗·甘斯最擅长的手法就是将故事主题用画面和场景进行渲染,《狼族盟约》中神秘野兽杀人无数,离奇的故事加上旷野浩瀚的场景,呈现出的异族之风让人流连。或许在《狼族盟约》的表现,让甘斯成为本片最佳的导演人选。
电影的故事家喻户晓,本片的故事基本按照了原著的模板,不同之处就是增强了文森特·卡索饰演的王子过去的往事,为其安插了一段与森林仙子相爱的故事,将其变为野兽的契机变成了一段凄美的爱情故事。这样一来,故事中删除了村霸垂涎贝尔美色的这条支线,整体上从之前的爱情故事,更加侧重里自然与荒野的奇幻色彩。电影的场景美丽异常,克里斯托弗·甘斯与手下团队在创作奇幻场景方面一点也不亚于好莱坞,巨人之战、荒野古堡、众人与自然之力的搏杀等特效场面,在3D的渲染下非常可观。以此为契机,故事在尊重原著的前提下,加入了因果报应这一层面的理念。王子一支黄金箭误伤了自己最爱的女人——幻化成人形的仙子,因此被自然之神诅咒变成了野兽。结局他阻止强盗们破坏城堡、为了保护贝尔,自己被强盗用同样的一支箭插中心脏,算作一种解脱和赎罪,重回人形。本片加入了这一层元素,是对原著故事一次另一层面的开发。
相反,作为一部童话故事,正因为原故事过于深入人心,在其他方面的表现则并无亮点。原本美女与野兽之间的爱情纠葛被淡化了,反而不如王子与仙女的情感,电影保留了在古堡中美女与野兽翩翩起舞的经典场面,但比起原著,还是缺少了相应的情感刻画,让人迟迟无法进入到美女与野兽的主线故事中。对于童话故事来说,挖掘出其另一层深意,难免会对原始故事层面的主线进行一下压缩,或者二者之间的情感元素在多年演绎之后,也难以寻找出更深的内涵,这也是很多童话故事在二次开发后都留下的问题,比如美国的《魔境仙踪》和《爱丽丝梦游仙境》,挖掘了故事其他层面的主题,却忽略了最原始的故事本意,本片也是如此,爱情戏没有任何铺垫,让人感觉贝尔变成了一个小三,变成了一个续弦的故事。片中的野兽也少了柔情的色彩,更像是一个侠客,孤独的隐士,这倒是让人想起了当年正大剧场中的经典名剧——《侠胆雄狮》。
值得肯定的是,法国人的浪漫倾注在他们自己的经典童话之中,“法兰西玫瑰”蕾雅·赛杜造型惊艳。每一次出场都有不同的礼服,白色的典雅,绿色的高贵,红色的绚烂,也让我们在大银幕上品味原汁原味的法式情怀。欣赏本片好比观看一部华丽的视觉秀,其亮点不单单是好莱坞式特效堆砌而成的视觉元素轰炸,更多的是充斥着法兰西式的雍容华贵和浪漫的艺术效果。如贝尔初到城堡的那场戏,飘逸的披风,在月光下舞动,让人犹如置身于一个非现实的世界。
3 ) 比《白雪公主之魔镜魔镜》大概稍好一点
画面美得不行了,从满目的玫瑰花、女主角的每一次服饰穿着、倒映在湖里的破碎夕阳、女主角注视城堡的外观、两人起舞等等都让人心醉,我想我们天朝再过好些年大概还是难以拍摄出这样的电影的吧……
女生大概都喜欢童话,而迪斯尼拍的那些经典动画片其实也多多少少满足了我们队童话的向往,比如我最爱的《长发公主》
然而一旦要拍成真人电影,不知道为何无论导演们使出多少招数——至今我也没能找到让我完全不留遗憾的真人童话电影,也许《情话童真》(灰姑娘真人电影)算作一个,还有1946年的《美女与野兽》不知如何?反正还没看。
《白雪公主之魔镜魔镜》故事后面王子和皇后的互动雷得我外焦里嫩——虽然皇后真是美极了,王子和白雪公主也长得不错,七个小矮人也找得很好,可结局那里齐齐跳起印度舞是怎么回事= =
《白雪公主与猎人》就更让人无力吐槽,女主全程面瘫,并且魔镜是瞎了吧,皇后明明那么漂亮……然后猎人又是怎么回事,咱想看的是公主和王子不是猎人和公主啊啊啊,王子为什么成了男配为什么打酱油去了好忧伤……
再有《小红帽》没看啊没看,据说是暗黑童话系列……狼人和猎人?又是一出两男争夺男主宝座的大戏吗……(如果猜错了不好意思)
于是终于说到了《美女与野兽》,真是被海报吸引的啊,觉得女主很漂亮,可是打开一看,女主一定睡眠不足了,好明显的眼袋……
另两个姐姐一定已经是超级剩女了吧= =原谅我一直在猜测她们的年龄……三个哥哥,再来两个姐姐,难道他们都不结婚嘛……好一群啃老族,太可耻了!
并且原本想着姐姐和哥哥们没有爱情没关系,咱是冲着女主来的啊!
但是很可惜你想错了
女主她是小三
主她是小三
她是小三
是小三
小三
三
……
好吧也许可以不这么认为
可是原作的巫婆去哪了!!!难道就是成了那个会看塔罗牌的长脸女生嘛!!!可是我不知道这部剧去掉她以后又能有什么变化啊,完全就是一个为爱而卑微的可怜女……好吧好吧,干掉男主的那根箭是她拔出来的我们不应该忽略她。
再有男主前妻是怎么回事……好端端地化作一只鹿被男主看见然后男主追着给她射了一箭,于是挂了,挂了以后就把男主变成野兽了……
亲你不是说你能化身成各种东西嘛!男主不射你你就不会说出来啊= =你不会在这个过程中化作其他东西隐藏起来啊= =一定要死嘛一定要死嘛
好吧的确一定要,因为若不是这样就没女主什么事儿了= =
然后你她丫的被干掉以后也不用就把男主变成野兽吧……人也不是有心的不是吗……
另外那个水源是怎么回事???什么时候出现的???女主可以把男主放进那里救活他那为什么当初男主不可以用同样的方法救活他的前妻???什么你说男主不愿意?这么一来我貌似能明白为什么男主会被变成野兽了……好吧……
另外那个石巨人我完全想不懂是怎么回事,男主为何能操纵它们?那到底是什么东西幻化而成?而且貌似只要是影视作品里出现的非生命庞然大物,行动都会很迟缓啊= =
最后我们终于知道原来真的毫无疑问讲故事的是女主呢,在给一双可爱的儿女讲两人的故事……可是能告诉我城堡怎么了吗?男主恢复原形以后就把城堡抛弃了跑来当农夫了吗……我可是很喜欢那里,很想看看它原本的样子的啊……导演竟然不给一个镜头……
最奇怪的就是,前面的铺垫长得不得了,男主的镜头都不如两个小孩子的多……因此根本看不懂女主角为什么喜欢他啊……难道就是因为在梦中知道他的真实身份,看到他真实的样子所以爱上的嘛……果然对这个看脸的世界绝望了……
然后男主为什么爱上女主就更是莫名其妙了……大概因为很久没见过活的女人了吧……
—————————————————————————————
2015年5月28日修改
抱歉抱歉
时隔很久又重新上来看了一遍自己当时的吐槽和大家的留言
不得不说,自己看漏了很多东西
真的没有恶意,我当时看完后就是满脑子吐槽所以就吐槽出来了……
完全没有恶意
现在也知道了女主原来不是小三,毕竟王子的前妻已经死了,恩……
当时只是觉得原著里面也没有这个人物为什么要加进来所以有点膈应,觉得没有原著的爱情那么纯粹
另外是仙女的爸爸森林之王把王子变成了野兽,谢谢指正的亲……我到底是错过了多少东西啊……
不过还是觉得王子的镜头太少了
最后城堡怎么样了没有交代也让我遗憾。
以上,真的很多谢大家。
4 ) How i met your father - 脑补的幸福
本来打算写短评,但是因为想法太多,目前本片的影片的影片都不太带感,所以只好自己上影评了。
若不是在百无聊赖之际看了得分莫名比较高的2017迪士尼赫敏版美女与野兽,绝不会来挖这片儿的坟。前者我打了两星,两星给特效,因为我不是赫敏粉。但是由于对迪士尼当年Frozen的大热始终不明所以,我这次专心浏览了大家对2017年版《美女与野兽》的评论。谁知误打误撞,却在某论坛评论处得知2014年的法国版本。
看完影片,打算留短评如下:
故事简单,画面唯美而情感真实。但在朴实的结尾处,却令人遐想。
影片最后,“野兽”王子在田里扛着锄头对贝拉笑——见过会耕地的王子吗?
若说2014与2017年版,除了歌舞不同,最大的不同就是情感的真实。如果只是讲一个童话,至于这么认真吗?
《大鱼》里的父亲为自己的一生编了那么美的故事,人家富二代小姐给自己的孩子编编自己的爱情故事不也说得过去?
真实的故事也是这么开始的:女孩贝拉的父亲曾经富甲一方,但由于商业事故倾家荡产,举家迁至乡村。
不过与童话不一样的是,真实的故事也许是这样开展:
在某次父亲回村时,刮起了暴风雪,父亲为了躲避风雪,躲进了一座富裕的庄园。庄园主人招待了父亲,但父亲因为大儿子的债务和家境窘迫盗窃了主人的财务,被主人威胁告发。
我并不认为父亲在影片中数次强调“dignity”与他的盗窃有何冲突。正是因为他崇尚尊严,才使他的盗窃更加不可饶恕。
贝拉得知此事之后,去庄园和园主谈判。
在此期间她得知了庄园主的往事。庄园主是一位鳏夫,爱妻因难产而死,自己也因此内疚无比,导致性格阴郁自闭,攻击性强,活生生是头“野兽”。
对儿童而言,显然用“王子杀死了仙女妻子变的麋鹿,然后被诅咒成了野兽”这样的比喻更能解释经过。
在故事开始时不久,贝拉就流露出了对乡村的喜爱——在这里,可以摆脱以往浮华的生活,和家人用心地生活在一起。于是,在与内心温暖淡定的贝拉的接触中,向往家庭的庄园主日渐开朗,彼此生出情愫。但在这时,贝拉的大哥因为债务久欠不还,被黑帮盯上,追至乡下,并盯上了庄园主的财富。
结局也与童话相同:
庄园主和黑帮展开决斗,两方各损人马,黑帮头子在激战中死亡,庄园主也身负重伤,但是终究九死一生,逃过一劫,并与贝拉结为连理。
真实的故事讲完了,也许还是一个简单的爱情故事。经过贝拉的脑补,它变成了一则睡前童话;或者贝拉选择这则童话,是因为它最能代表她和他的经历。无论如何,都是简单的幸福。
不然,换作你,会怎么跟孩子讲述你和孩子他爹/娘的相识经历呢?
5 ) 童话
作为一部童话故事真人版,舞美造型抢眼还原的不错。
PD和服装的确是美不胜收,但是内容实在冗长。
故事节奏上真心一般,剧情方面未能呈现出美女与野兽日益增长的关系,相反,倒叙中王子与公主的关系似乎更可信。或许编导是拍给熟悉小说的读者看的。不过换个角度来看,如抛开童话元素,还是把双方的关系拍出了斯德哥尔摩综合症的感觉来。
6 ) 胡乱改编
≪美女与野兽≫,这一经典童话故事又被搬上大银幕,这次由法国人拍出的版本,从故事上,跟我们早就烂熟于心的大相径庭。里面各种眼花缭乱的臻美华服加香艳性感的暴乳,虽挽救不了剧情,但也算一道亮丽的风景,够养眼的了。配音,上译这次发挥的不好,连法语基本语调都没正确的把握好。总之,爱看不看。
法国人骨子里极致的浪漫,是迪士尼所不及的。
从美学和女主来讲,完爆迪士尼版吧。希望有人剪个蕾老师与大表哥版的美女与野兽。
作为一部童话故事真人版,舞美造型抢眼还原的不错。但如果想看什么创意改编和正常逻辑是绝对不可能的,基本就是拍给适龄儿童看的睡前读物,虽然原著确实幼稚,但真人版的爱情转折点也拍的太莫名其妙。不过文森特卡索性感爷们,蕾雅赛杜美艳动人,画面美得没话说。已经够了。#北京电影节#
文森特卡索脑残粉打五星
……不愧是法兰西出品,从油画般的美术场景画面特效到服装道具再到ost无不充斥着法式的雍容华贵感太抢戏了好吗第一次这么直观地感受到romantique这个词...剧情沦为路人。两星的故事+四星的美术【童话让暗黑系导演来拍最突出的特点就是女主角都有点面瘫,比如波顿,比如克里斯(雾…虽然现在很喜欢Léa
。。。剧情怎么能被拍成这样。要不是在梦境里知道了真相Belle是不是永远不可能爱上野兽啊……连这种要表达不要被脸欺骗的题材都被写成了看脸的故事……没救了。change back。
被法国人蠢哭了。一个东倒西歪的故事,由强大的美术、特效搭建的彻头彻尾的陈词滥调,居然出自《寂静岭》导演之手……跟咱们的土鳖《大闹天宫》,水平也差求不多。野兽的造型,丑,呆,且不萌,还不如甄子丹演的孙悟空。
法国人骨子里的浪漫和唯美,做到了极致
我就不明白这部评分为什么比迪士尼的低。这部是原汁原味的法兰西范儿。贝儿是森林仙女的托生。她在梦中看见仙女的过往的那面镜子,形状是阴道口。略通一点电影意象的就知道这个镜子其实通往前生的一个入口。
Léa Seydoux个人秀
这版和现在上映的艾玛那版的通病是不知道怎么回事女主就爱上野兽男主了 明明双方一点深入交流互动都没有……不过个人感觉这版整体剧情比迪斯尼歌舞版强一些 而且依我看不考虑外形 蕾雅赛杜演的比艾玛像坚韧善良的女性贝儿
BJIFF2014-美指显然受到了宫崎骏动画和德尔·托罗电影的影子,况且是良心2D呈现。剧情方面未能呈现出美女与野兽日益增长的关系,相反,倒叙中王子与公主的关系似乎更可信。或许编导是拍给熟悉小说的读者看的。不过换个角度来看,如抛开童话元素,还是把双方的关系拍出了斯德哥尔摩综合症的感觉来。
原来这是个妈妈脑补自己和孩儿他们爸的言情故事
超赞的画面和场景,蕾雅赛杜美爆了,充斥着法兰西式的雍容华贵和浪漫的艺术效果电影挖掘了故事其他层面的主题,如自然的诅咒和赎罪,但在主线故事,美女和野兽的情感线方面做的很烂,片中的野兽有点娘。。。
没有对比就没有伤害。法版美女与野兽审美甩美版十条街。每一帧都像油画。女主胸大颜佳。唯一不足是变成野兽的动机不对,排他的爱情故事里怎么可以有双女主。
视效美工组拼了,知道电影肯定拿不了什么奖,只能靠他们。这个故事最大的谜应该是美女如何爱上了野兽,但改编还停留在把故事逐字还原成画面的阶段,根本无视其他。btw:卡塞尔不需要兽皮也可以演野兽的。
“-贝儿,你觉得经过一些耐心,经久习惯成自然后,你最终会爱上我吗?-我现在已经爱上你了”今年最深情的人兽对白。月黑风高,玫瑰城堡,视觉画面古典而华丽,让经典故事未及璀璨生辉却也焕然一新。蕾雅·赛杜“艾玛”招牌式的暖女悲情脸,把“美女”演的硬气十足,“野兽”显得弱爆了,哈哈…
服(xiong)装(zhen)好(da)评。
开什么玩笑啊,你家连个图书馆都没有,贝尔凭什么爱上你啊,你当她是莫妮卡贝鲁奇么……暇步士一定是赞助商,各种logo
就喜欢这样原汁原味经典故事,不要改编不要现代不要黑色幽默不要后现代!置境和摄影真是美极了,符合有古典梦想的少女观~